{
    "componentChunkName": "component---src-pages-cookies-tsx",
    "path": "/pt-BR/cookies/",
    "result": {"data":{"locales":{"edges":[{"node":{"ns":"footballrulesapp","data":"{\"ALL FOOTBALL\\nRULES - NOW\\nAVAILABLE IN\\nONE APP\":\"TODAS AS REGRAS\\nDO FUTEBOL - AGORA\\nDISPONÍVEIS EM\\nUM ÚNICO APP\",\"mobile_title\":\"TODAS AS REGRAS DO FUTEBOL - AGORA DISPONÍVEIS EM UM ÚNICO APP\",\"With the official football rules app from The IFAB you can check the rules at any time - \":\"Com o <strong class=\\\"font-bold\\\">aplicativo oficial das regras do futebol da IFAB</strong>, você pode consultar as regras a qualquer momento - \",\"online and offline!\":\"ONLINE E OFFLINE!\",\"OUR APP ALLOWS YOU TO:\":\"NOSSO APP PERMITE QUE VOCÊ:\",\"slide-title-1\":\"CONSULTE AS REGRAS OFICIAIS DO FUTEBOL\",\"slide-subtitle-1\":\"no seu dispositivo móvel (online e offline)\",\"slide-title-2\":\"ENCONTRE RAPIDAMENTE QUALQUER REGRA POR CATEGORIA\",\"slide-subtitle-2\":\"graças à nossa navegação simples\",\"slide-title-3\":\"FAÇA ANOTAÇÕES E AS MANTENHA À MÃO\",\"slide-subtitle-3\":\"no próprio aplicativo\",\"slide-title-4\":\"BAIXE AS REGRAS EM PDF\",\"slide-subtitle-4\":\"para compartilhar com outras pessoas\",\"Download the App and learn more about the Laws\":\"Baixe o aplicativo e saiba mais sobre as leis\"}","language":"pt-BR"}},{"node":{"ns":"home","data":"{\"FOOTBALL\":\"FOOTBALL\",\"RULES\":\"RULES\",\"SVG_MOBILE\":\"/images/subtitle/Simplified_Laws_of_the_Game_PT-BR.svg\",\"SVG_DESKTOP\":\"/images/subtitle/Simplified_Laws_of_the_Game_Desktop_PT-BR.svg\",\"Simplified laws of the Game\":\"Leis do jogo simplificadas\"}","language":"pt-BR"}},{"node":{"ns":"laws","data":"{\"Law\":\"Lei\",\"National competitions\":\"Competições nacionais\",\"You are about to change to another season\":\"Você está prestes a mudar para outra estação\",\"Meters\":\"Metros\",\"Yards\":\"Jardas\",\"National\":\"Nacional\",\"International\":\"Internacional\",\"None\":\"Nenhum\",\"ongoing\":\"em andamento\",\"completed\":\"concluído\"}","language":"pt-BR"}},{"node":{"ns":"menu","data":"{\"THEIFAB_COM_LINK\":\"https://www.theifab.com/\",\"COMPLETE_LAWS_LINK\":\"https://www.theifab.com/laws/latest/the-field-of-play/?side-menu-category=laws-of-the-game&side-menu-sub-category=laws-1-17&side-menu-open=true&side-menu-open=true\",\"Download mobile app\":\"Baixar o aplicativo móvel\",\"Access complete laws of the game\":\"Acessar as Regras do Jogo completas\",\"Join us!\":\"Siga-nos!\",\"Terms of service\":\"Termos de Serviço\",\"Privacy policy\":\"Política de Privacidade\",\"Cookie policy\":\"Política de Cookies\",\"Preference Center\":\"Central de Preferências\",\"Contact\":\"Contato\",\"CONTACT_LINK\":\"https://www.theifab.com/contact/\",\"See the complete laws of the game at theIFAB.com\":\"Veja as Regras do Jogo completas em theIFAB.com\",\"SEARCH\":\"BUSCAR\",\"A-Z\":\"A-Z\",\"CATEGORIES\":\"CATEGORIAS\",\"NOT FOUND\":\"NÃO ENCONTRADO\",\"Introduction\":\"Sobre estas regras\",\"Football rules\":\"Football Rules\",\"Rule changes\":\"Mudanças de regras\",\"Changes season\":\"2026/27\",\"Rule changes season\":\"Mudanças de regras 2026/27\",\"#\":\"#\",\"ZZZ\":\"ZZZ\",\"Components & equipment\":\"Componentes e equipamento\",\"Pitch\":\"Campo\",\"Playing field\":\"Campo de jogo\",\"Penalty area\":\"Grande área\",\"Goal area\":\"Pequena área\",\"Corner area and corner flags\":\"Área e bandeiras de escanteio\",\"Technical area\":\"Área técnica\",\"Referee review area\":\"Área de revisão do árbitro\",\"Goals\":\"Gols\",\"Ball\":\"Bola\",\"Participants\":\"Participantes\",\"Players\":\"Jogadores\",\"Players & substitutes\":\"Jogadores e substitutos\",\"Goalkeepers\":\"Goleiros\",\"Captains\":\"Capitães\",\"Players' Kit\":\"Equipamento dos jogadores\",\"Coaches & other team officials\":\"Técnicos e outros integrantes da comissão técnica\",\"Referee\":\"Árbitro\",\"Other match officials\":\"Outros integrantes da equipe de arbitragem\",\"Game events\":\"Eventos do jogo\",\"Playing time\":\"Tempo de jogo\",\"Kick-off\":\"Pontapé inicial\",\"Ball in & out of play\":\"Bola em jogo e fora de jogo\",\"Corner kick\":\"Escanteio\",\"Dropped ball\":\"Bola ao chão\",\"Goal kick\":\"Tiro de meta\",\"Throw-in\":\"Arremesso lateral\",\"Scoring a goal\":\"Marcar um gol\",\"Penalties (penalty shoot-out)\":\"Disputa de pênaltis\",\"Winning team\":\"Equipe ganhadora\",\"Injuries\":\"Lesões\",\"Substitutions\":\"Substituições\",\"Drinks & cooling breaks\":\"Paradas para resfriamento e hidratação\",\"Playing distance\":\"Distância de disputa\",\"Offences & sanctions\":\"Infrações e sanções\",\"Fouls\":\"Faltas\",\"Handball\":\"Mão na bola\",\"Offside\":\"Impedimento\",\"Other offences\":\"Outras infrações\",\"Arguing\":\"Reclamação\",\"Feinting\":\"Finta\",\"Insults and abuse\":\"Insultos e comportamento desrespeitoso\",\"Obstruction\":\"Obstrução\",\"Simulation\":\"Simulação\",\"Advantage\":\"Vantagem\",\"Free kicks\":\"Cobranças de falta\",\"Penalty kick\":\"Pênalti\",\"Cards\":\"Cartões\",\"Yellow Cards\":\"Cartões amarelos\",\"Red cards\":\"Cartões vermelhos\",\"Interference on the pitch\":\"Interferência no campo\",\"Outside agents\":\"Agentes externos em campo\",\"Substitutes or team officials\":\"Reservas ou integrantes da comissão técnica em campo\",\"Temporary dismissals (sin bins)\":\"Exclusões temporárias\",\"Technology\":\"Tecnologia\",\"Video Assistant Referee (VAR) system\":\"Árbitro assistente de vídeo (VAR)\",\"Goal Line Technology (GLT)\":\"Tecnologia da linha do gol (TLG)\",\"Semi-Automated Offside Technology (SAOT)\":\"Tecnologia Semiautomática de Impedimento (SAOT)\",\"About\":\"Sobre\",\"Laws of the game\":\"Regras do jogo\",\"Competition rules\":\"Regulamento da competição\",\"PDF downloads\":\"Downloads em PDF\",\"PDF by category\":\"PDF por categoria\",\"PDF A-Z\":\"PDF A-Z\",\"45 minutes\":\"45 minutos\",\"90 minutes\":\"90 minutos\",\"abusive\":\"abusivo\",\"area\":\"área\",\"assistant\":\"assistente\",\"assistant referee\":\"árbitro assistente\",\"bounce\":\"bola ao chão\",\"captains\":\"capitão\",\"complaint\":\"reclamaçao\",\"cool down\":\"resfriamento\",\"corner\":\"escanteio\",\"dead ball\":\"fora de jogo\",\"direct free kick\":\"tiro livre direto\",\"dismiss\":\"demissao\",\"dissent\":\"discordância\",\"distance\":\"distância\",\"diving\":\"simulação\",\"drinks\":\"bebidas\",\"dug out\":\"área técnica\",\"dummying\":\"finta\",\"equipment\":\"equipamento\",\"flags\":\"bandeiras\",\"football\":\"bola\",\"foul\":\"falta\",\"fourth\":\"quarto\",\"glt\":\"glt\",\"goal\":\"gol\",\"goalkeeper\":\"goleiro\",\"half-time\":\"intervalo\",\"half-time break\":\"pausa\",\"halves\":\"tempos\",\"hand\":\"mao\",\"hands\":\"maos\",\"impeding\":\"obstrução\",\"indirect free kick\":\"tiro livre indireto\",\"injury time\":\"tempo adicional\",\"insulting\":\"insultuoso\",\"kicking\":\"tiro de meta\",\"kicks from the penalty mark\":\"marca do pênalti\",\"laws\":\"leis\",\"manager\":\"treinador\",\"managers\":\"treinadores\",\"match official\":\"oficial de partida\",\"off\":\"impedimento\",\"offensive\":\"ofensivo\",\"official\":\"oficial\",\"offside offence\":\"impedimento\",\"outside agent\":\"agente externo\",\"pdf\":\"pdf\",\"penalties\":\"pênaltis\",\"penalty\":\"pênalti\",\"pitch\":\"campo\",\"player\":\"jogador\",\"protest\":\"protesto\",\"protests\":\"protestos\",\"referee\":\"árbitro\",\"referees\":\"árbitros\",\"rehydrate\":\"reidrataçao\",\"reserve\":\"reserva\",\"rules\":\"regras\",\"saot\":\"saot\",\"send off\":\"expulsao\",\"sending off\":\"cartao vermelho\",\"shirt\":\"camisa\",\"simulation\":\"simulaçao\",\"sins bins\":\"expulsão temporária\",\"strip\":\"uniforme\",\"subs\":\"substituiçoes\",\"substitute\":\"substituto\",\"substitutes\":\"substitutos\",\"thrower\":\"arremesso lateral\",\"unfair behaviour \":\"antidesportivo\",\"var\":\"var\",\"verbal offence\":\"ofensa verbal\",\"video assistant referee\":\"Árbitro assistente de vídeo\",\"winner\":\"vencedor\"}","language":"pt-BR"}}]},"model":{"content":"<h3>The INTERNATIONAL<br />FOOTBALL ASSOCIATION BOARD (IFAB)</h3>\n<p>M&uuml;nstergasse 9<br />8001 Z&uuml;rich, Switzerland</p>\n<p>&nbsp;</p>\n<p>For any definition used in this Cookie Policy, please refer to our <a href=\"https://theifab.com/terms-of-service/\">Terms of Service</a>, our <a href=\"https://theifab.com/privacy-policy/\">Privacy Policy</a> and the definitions below. Please read the following to learn more about our Cookie Policy and the ways in which we use Cookies before you proceed with the use of our digital platforms.</p>\n<p><strong>We&nbsp;use Cookies and similar technologies in order to distinguish you from other users. By using Cookies, we are able to provide you with a better experience and to improve our digital platforms by better understanding how you use them. Please read this Cookie Policy carefully and ensure that you understand it. Your acceptance of our Cookie Policy is deemed to occur if you continue using our digital platforms or when you press the &ldquo;I agree&rdquo; button on our Cookie pop-up. </strong></p>\n<p>Date of issue of this Cookie Policy: version May 2018</p>\n<p><br /><strong>What are Cookies? </strong></p>\n<p><strong>&ldquo;Cookie&rdquo;</strong>&nbsp;means small data files, which are transferred to a computer&rsquo;s hard disk in order to memorise information like registration IDs and passwords. A Cookie will typically contain the name of the domain from which the Cookie has originated, the &ldquo;lifetime&rdquo; of the Cookie and various values. The Cookies are placed on your computer or device by our digital platforms when you visit certain parts of our digital platforms and/or when you use certain features of our digital platforms.</p>\n<p><strong>&ldquo;Cookie Law&rdquo;&nbsp;</strong>means the relevant parts of the Privacy and Electronic Communications (EC Directive) Regulations 2003, EU Regulation 2016/679 General Data Protection Regulation (&ldquo;GDPR&rdquo;), the Swiss Telecommunications Act and Ordinance and other applicable laws in this context.</p>\n<p><strong>How do our digital platforms use Cookies and web analytic tools? </strong></p>\n<p>When you visit our digital platforms, we will use Cookies to collect information. First-Party Cookies are those placed directly by us and are used only by us. We have carefully chosen these Cookies and have taken steps to ensure that your privacy and personal data is protected and respected at all times. Third parties may also set and use Cookies to access your computer. Please refer specifically to each third-party website and statements of Cookies to understand their procedures for collecting, using and disclosing personal information through their Cookies. All Cookies we use by and on our digital platforms are used in accordance with current Cookie Law. We also use Cookies which are strictly necessary. A Cookie falls into this category if it is essential to the operation of our digital platforms, supporting functions such as logging in, your shopping basket, shipping details and payment transactions.</p>\n<p>Our digital platforms also use web analytic tools. Web analytic tools refer to a set of tools used to collect and analyze anonymous usage information, enabling us to better understand how our digital platforms are used. This enables us to track how you reach and use our digital platforms and to improve our digital platforms and the services offered through them. The web analytic tools used by our digital platforms also use Cookies to gather the required information.</p>\n<p><strong>What Cookies, web analytic tools and social plug-ins do our digital platforms use? </strong></p>\n<p>The following Cookies are used by our digital platforms:</p>\n<table border=\"1\">\n  <tbody>\n    <tr>\n      <td>\n        <p><strong>Name of Cookie</strong></p>\n      </td>\n      <td>\n        <p><strong>Purpose &amp; Type</strong></p>\n      </td>\n    </tr>\n    <tr>\n      <td>\n        <p>theifab.com</p>\n      </td>\n      <td>\n        <p>This Cookie is used to help us provide you with a personalised experience on theifab.com.</p>\n      </td>\n    </tr>\n  </tbody>\n</table>\n<p>&nbsp;</p>\n<p>The following First-Party Cookies may be placed on your computer or device:</p>\n<table border=\"1\">\n  <tbody>\n    <tr>\n      <td>\n        <p><strong>Category of Cookie</strong></p>\n      </td>\n      <td>\n        <p><strong>Purpose &amp; Type</strong></p>\n      </td>\n    </tr>\n    <tr>\n      <td>\n        <p>Session Cookies</p>\n      </td>\n      <td>\n        <p>Session Cookies are temporary and only remain on your computer or device from the point at which you visit our digital platforms until you close your browser. Session Cookies are deleted when you close your browser.</p>\n      </td>\n    </tr>\n    <tr>\n      <td>\n        <p>Permanent Cookies</p>\n      </td>\n      <td>\n        <p>Permanent Cookies are those which remain on your computer or device for a predetermined period and are activated each time you visit our digital platforms.</p>\n      </td>\n    </tr>\n    <tr>\n      <td>\n        <p>Functional Cookies</p>\n      </td>\n      <td>\n        <p>Functional Cookies enable us to provide additional functions to you on our digital platforms such as personalisation and remembering your saved preferences. Some Functional Cookies may also be strictly necessary Cookies, but not all of them necessarily fall into that category.</p>\n      </td>\n    </tr>\n  </tbody>\n</table>\n<p>&nbsp;</p>\n<p>The following Third-Party Cookies and tracking tools may be placed on your computer or device:</p>\n<table border=\"1\">\n  <tbody>\n    <tr>\n      <td>\n        <p><strong>Name of Cookie</strong></p>\n      </td>\n      <td>\n        <p><strong>Purpose &amp; Type</strong></p>\n      </td>\n    </tr>\n    <tr>\n      <td>\n        <p>_gat</p>\n      </td>\n      <td>\n        <p>Google Analytics. Used to evaluate request rate.</p>\n      </td>\n    </tr>\n    <tr>\n      <td>\n        <p>_gid</p>\n      </td>\n      <td>\n        <p>Google Analytics. Used to distinguish users.</p>\n      </td>\n    </tr>\n    <tr>\n      <td>\n        <p>_ga</p>\n      </td>\n      <td>\n        <p>Google Analytics. Used to distinguish users.</p>\n      </td>\n    </tr>\n  </tbody>\n</table>\n<p><br />Third-Party Cookies are not placed by us. Instead, they are placed by third parties that provide services to us and/or to you. Third-Party Cookies may be used by advertising services to serve up tailored advertising to you on our website, or by third parties providing analytics services to us and for functional purposes.</p>\n<p>The following analytic tools are used:</p>\n<table border=\"1\">\n  <tbody>\n    <tr>\n      <td>\n        <p><strong>Solution</strong></p>\n      </td>\n      <td>\n        <p><strong>Provider</strong></p>\n      </td>\n      <td>\n        <p><strong>Website Links</strong></p>\n      </td>\n    </tr>\n    <tr>\n      <td>\n        <p>Google Analytics</p>\n      </td>\n      <td>\n        <p>Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA, USA</p>\n      </td>\n      <td>\n        <p><a href=\"https://policies.google.com/?hl=en\">https://policies.google.com/?hl=en</a></p>\n        <p><a href=\"https://policies.google.com/privacy?hl=en\">https://policies.google.com/privacy?hl=en</a></p>\n        <p><a href=\"https://policies.google.com/technologies/product-privacy\">https://policies.google.com/technologies/product-privacy</a></p>\n      </td>\n    </tr>\n    <tr>\n      <td>\n        <p>DoubleClick</p>\n      </td>\n      <td>\n        <p>Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA, USA</p>\n      </td>\n      <td>\n        <p><a href=\"https://www.doubleclickbygoogle.com/\">https://www.doubleclickbygoogle.com/</a></p>\n        <p><a href=\"https://support.google.com/dfp_premium/answer/2839090?hl=en\">https://support.google.com/dfp_premium/answer/2839090?hl=en</a></p>\n        <p><a href=\"https://support.google.com/dfp_premium/topic/7395141?hl=en&amp;ref_topic=28145\">https://support.google.com/dfp_premium/topic/7395141?hl=en&amp;ref_topic=28145</a></p>\n        <p><a href=\"https://policies.google.com/technologies/ads\">https://policies.google.com/technologies/ads</a></p>\n      </td>\n    </tr>\n  </tbody>\n</table>\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\n<p>The following social plug-ins are used:</p>\n<table border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\">\n  <tbody>\n    <tr>\n      <td>\n        <p><strong>Solution</strong></p>\n      </td>\n      <td>\n        <p><strong>Provider</strong></p>\n      </td>\n      <td>\n        <p><strong>Website Links</strong></p>\n      </td>\n    </tr>\n    <tr>\n      <td>\n        <p>Facebook</p>\n      </td>\n      <td>\n        <p><br />Facebook Inc., Campus Building, Menlo Park, California, USA</p>\n      </td>\n      <td>\n        <p><a href=\"https://www.facebook.com/help/443483272359009/\">https://www.facebook.com/help/443483272359009/</a></p>\n        <p><a href=\"https://www.facebook.com/about/privacy/\">https://www.facebook.com/about/privacy/</a></p>\n      </td>\n    </tr>\n    <tr>\n      <td>\n        <p>Twitter</p>\n      </td>\n      <td>\n        <p><br />Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900,<br />San Francisco, CA 94103, USA</p>\n      </td>\n      <td>\n        <p><a href=\"https://dev.twitter.com/web/overview/privacy\">https://dev.twitter.com/web/overview/privacy</a></p>\n      </td>\n    </tr>\n  </tbody>\n</table>\n<p>&nbsp;</p>\n<p><strong>Consent and control</strong></p>\n<p>Before Cookies are placed on your computer or device [except for the Cookies which are strictly necessary], you will be shown a pop-up on our website informing you about our use of Cookies. By pressing the &ldquo;I agree&rdquo; button on our Cookie pop-up or by continuing using our digital platforms, you are giving your consent to the placing of Cookies and enabling us to provide the best possible experience and service to you. You may, if you wish, disable the placing of Cookies in your internet browser. Most internet browsers also enable you to choose whether you wish to disable all Cookies or only Third-Party Cookies. By default, most internet browsers accept Cookies but this can be changed. For further details, please consult the Help menu in your internet browser or the documentation that came with your device.</p>\n<p>All mainstream browsers provide instructions on how to control Cookies (e.g. Google Chrome:&nbsp;<a href=\"http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=en-GB&amp;answer=95647\">http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=en-GB&amp;answer=95647</a>,&nbsp;Microsoft, Internet Explorer: &nbsp;<a href=\"http://windows.microsoft.com/en-us/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-10\">http://windows.microsoft.com/en-us/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-10</a>, Safari:&nbsp;<a href=\"https://support.apple.com/en-us/HT201265\">https://support.apple.com/en-us/HT201265</a>&nbsp;etc.).</p>\n<p>However, if you disable all or certain Cookies, some of the features of our digital platforms may not function fully or as intended, and you may lose any information that enables you to access our website more quickly and efficiently including, but not limited to, personalisation settings.</p>\n<p><strong>Data protection </strong></p>\n<p>Please refer to&nbsp;<a href=\"https://theifab.com/privacy-policy/\">Privacy Policy</a></p>\n<p><strong>Changes to this Cookie Policy </strong></p>\n<p>This Cookie Policy may be amended from time to time. If we amend this Cookie Policy, an updated version will be immediately placed on our website and you will be deemed to have accepted the terms of the amended Cookie Policy on your first use of our digital platforms following the alterations. Our website may also provide notices of changes to this Cookie Policy or other matters by displaying notices or links to notices to you generally on or within our digital platforms.</p>\n<p><strong>Contact </strong></p>\n<p>If you have any questions about our digital platforms or this Cookie Policy, please contact us by email to&nbsp;<a href=\"mailto:dataprotection@theifab.com\">dataprotection@theifab.com</a>&nbsp;or by post to The International Football Association Board (IFAB), M&uuml;nstergasse 9, 8001 Z&uuml;rich, Switzerland.</p>\n<p><strong>Precedence </strong></p>\n<p>In the event that the provisions of this Cookie Policy conflict with the provisions of a Third-Party Cookie Policy on our digital platforms, the provisions of this Cookie Policy shall prevail.</p>\n<p><strong>Jurisdiction and applicable Law </strong></p>\n<p>This Cookie Policy and all matters arising out of or related to this Cookie Policy shall be governed by the substantive laws of Switzerland, excluding any conflicts of laws and principles thereof.</p>\n<p>Any controversy, claim or dispute between you and The IFAB arising out of or relating to this Cookie Policy shall be subject to the exclusive jurisdiction of the ordinary courts of Zurich, Switzerland, and, if possible, of the Commercial Court of the Canton of Zurich, Switzerland (Handelsgericht des Kantons Z&uuml;rich), and each party hereby irrevocably consents to the jurisdiction and venue of such court.</p>","seo":{"title":"Cookie policy"},"mobileTitleOverride":null,"desktopTitleOverride":null},"pdf":{"pdfAZ":null,"pdfByCategory":null}},"pageContext":{"language":"pt-BR","i18n":{"language":"pt-BR","languages":["en","de","es","fr","pt-BR"],"defaultLanguage":"en","generateDefaultLanguagePage":false,"routed":true,"originalPath":"/cookies/","path":"pt-BR/cookies/"}}},
    "staticQueryHashes": []}