{ "componentChunkName": "component---src-pages-cookies-tsx", "path": "/fr/cookies/", "result": {"data":{"locales":{"edges":[{"node":{"ns":"article","data":"{\"Applying the Laws\":\"Appliquer les lois\",\"National FAs which produce a translated version of the Laws of the Game using this format are invited to send a copy to The IFAB (stating clearly on the front cover that it is that national FA’s official translation) so it can be posted on The IFAB website for use by others.\":\"Les fédérations nationales qui produisent une version traduite des Lois du jeu en utilisant ce format sont invitées à en envoyer une copie à l'IFAB (en indiquant clairement sur la couverture qu'il s'agit de la traduction officielle de cette fédération nationale) afin qu'elle puisse être publiée sur le site Web de l'IFAB. pour une utilisation par d'autres.\",\"National FAs which translate the Laws of the Game can obtain the layout template for the 2020/21 edition of the Laws from The IFAB by contacting: info@theifab.com.\":\"Les fédérations nationales qui traduisent les lois du jeu peuvent obtenir le modèle de mise en page pour l'édition 2020/21 des lois auprès de l'IFAB en contactant: info@theifab.com.\",\"Notes and\":\"Notes et\",\"Notes to the laws\":\"Notes aux lois\",\"Official languages\":\"Langues officielles\",\"Other languages\":\"Autres langues\",\"Players have a major responsibility for the image of the game and the team captain should play an important role in helping to ensure that the Laws and referees’ decisions are respected.\":\"Les joueurs ont une responsabilité majeure dans l’image du jeu et le capitaine de l’équipe doit jouer un rôle important en aidant à faire en sorte que les lois et les décisions des arbitres soient respectées.\",\"The IFAB publishes the Laws of the Game in English, French, German and Spanish. If there is any divergence in the wording, the English text is authoritative.\":\"L'IFAB publie les Lois du Jeu en anglais, français, allemand et espagnol. En cas de divergence dans le libellé, le texte anglais fait foi.\",\"The same Laws apply in every match in every confederation, country, town and village and, apart from the Modifications permitted by The IFAB (see ‘Modifications to the Laws’), the Laws must not be modified or changed, except with the permission of The IFAB.\":\"Les mêmes lois s'appliquent à chaque match dans chaque confédération, pays, ville et village et, en dehors des modifications autorisées par l'IFAB (voir `` Modifications aux lois ''), les lois ne doivent pas être modifiées ou changées, sauf avec l'autorisation de L'IFAB.\",\"Those who are educating match officials and other participants, should emphasise that:\":\"Ceux qui éduquent les officiels de match et les autres participants doivent souligner que:\",\"everyone must respect the match officials and their decisions, remembering and respecting \\u0003 that referees are human and will make mistakes\":\"tout le monde doit respecter les officiels de match et leurs décisions, en se rappelant et en respectant que les arbitres sont humains et feront des erreurs\",\"modifications\":\"modifications\",\"referees should apply the Laws within the ‘spirit’ of the game to help produce fair and safe matches\":\"les arbitres doivent appliquer les lois dans «l'esprit» du jeu pour aider à produire des matchs justes et sûrs\"}","language":"fr"}},{"node":{"ns":"calendar","data":"{\"Grid view\":\"Vue de la grille\",\"List view\":\"Vue de la liste\",\"Calendar\":\"Calendrier\"}","language":"fr"}},{"node":{"ns":"glossary","data":"{\"Glossary\":\"Glossaire\"}","language":"fr"}},{"node":{"ns":"law-changes","data":"{\"Law changes\":\"Loi Modifications\\n\",\"Changes Affecting Multiple Laws\":\"Modifications affectant plusieurs Lois\",\"Individual Law changes\":\"Modifications individuelles des Lois\",\"Documents and Links\":\"Documents et Liens\",\"Full presentation\":\"Présentation\",\"Loading\":\"Chargement\",\"PRESENTATION_PATH_21n22\":\"/embed/2841/IFAB:Clarificationsetchangementsopérés?autoStart=true&muted=true&allow=encrypted-media&allowFullScreen=true\",\"PRESENTATION_PATH_22n23\":\"/embed/12331/ClarificationsetChangementsOpérés202223?autoStart=true&muted=true&allow=encrypted-media&allowFullScreen=true\"}","language":"fr"}},{"node":{"ns":"home","data":"{\"FOOTBALL\":\"FOOTBALL\",\"RULES\":\"RULES\",\"SVG_MOBILE\":\"/images/subtitle/Simplified_Laws_of_the_Game_FR.svg\",\"SVG_DESKTOP\":\"/images/subtitle/Simplified_Laws_of_the_Game_Desktop_FR.svg\",\"Simplified laws of the Game\":\"Lois du jeu simplifiées\"}","language":"fr"}},{"node":{"ns":"laws","data":"{\"Law\":\"Loi\",\"Amendment period\":\"Période d’amendement\",\"National competitions\":\"Compétitions nationales\",\"You are about to change to another season\":\"Vous êtes sur le point de passer à une autre saison\",\"Meters\":\"Mètres\",\"Yards\":\"Terres\",\"National\":\"National\",\"International\":\"International\",\"None\":\"Aucun\",\"FAQs\":\"Questions fréquentes\",\"ongoing\":\"CURRENT\",\"completed\":\"FINI\"}","language":"fr"}},{"node":{"ns":"menu","data":"{\"THEIFAB_COM_LINK\":\"https://www.theifab.com/fr/\",\"COMPLETE_LAWS_LINK\":\"https://www.theifab.com/laws/latest/the-field-of-play/?side-menu-category=laws-of-the-game&side-menu-sub-category=laws-1-17&side-menu-open=true&side-menu-open=true\",\"Download mobile app\":\"Télécharger l'app mobile\",\"Access complete laws of the game\":\"Accéder à l’intégralité des Lois du Jeu\",\"Join us!\":\"Rejoignez-nous !\",\"Terms of service\":\"Conditions d'utilisation\",\"Privacy policy\":\"Politique de confidentialité\",\"Cookie policy\":\"Politique relative aux cookies\",\"Preference Center\":\"Centre de Préférence\",\"Contact\":\"Contact\",\"CONTACT_LINK\":\"https://www.theifab.com/fr/contact/\",\"See the complete laws of the game at theIFAB.com\":\"Consultez les Lois du Jeu complètes sur theIFAB.com\",\"SEARCH\":\"RECHERCHER\",\"A-Z\":\"A-Z\",\"CATEGORIES\":\"CATÉGORIES\",\"NOT FOUND\":\"NON TROUVÉ\",\"Introduction\":\"À propos de ces règles\",\"Football rules\":\"Football Rules\",\"Rule changes\":\"Modifications des règles\",\"Changes season\":\"2026/27\",\"Rule changes season\":\"Modifications des règles 2026/27\",\"#\":\"#\",\"ZZZ\":\"ZZZ\",\"Components & equipment\":\"Composants & équipement\",\"Pitch\":\"Terrain\",\"Playing field\":\"Terrain\",\"Penalty area\":\"Surface de réparation\",\"Goal area\":\"Surface de but\",\"Corner area and corner flags\":\"Surface de coin et drapeaux de coin\",\"Technical area\":\"Zone technique\",\"Referee review area\":\"Zone de visionnage\",\"Goals\":\"Buts\",\"Ball\":\"Ballon\",\"Participants\":\"Participants\",\"Players\":\"Joueurs\",\"Players & substitutes\":\"Joueurs & remplaçants\",\"Goalkeepers\":\"Gardiens de but\",\"Captains\":\"Capitaines\",\"Players' Kit\":\"Équipement des joueurs\",\"Coaches & other team officials\":\"Entraîneurs & autres officiels d’équipe\",\"Referee\":\"Arbitre\",\"Other match officials\":\"Autres officiels de match\",\"Game events\":\"Événements de jeu\",\"Playing time\":\"Durée du match\",\"Kick-off\":\"Coup d’envoi\",\"Ball in & out of play\":\"Ballon en jeu & hors du jeu\",\"Corner kick\":\"Coup de pied de coin\",\"Dropped ball\":\"Balle à terre\",\"Goal kick\":\"Coup de pied de but\",\"Throw-in\":\"Touche\",\"Scoring a goal\":\"Marquer un but\",\"Penalties (penalty shoot-out)\":\"Tirs au but\",\"Winning team\":\"Équipe victorieuse\",\"Injuries\":\"Blessures\",\"Substitutions\":\"Remplacements\",\"Drinks & cooling breaks\":\"Pauses de réhydratation et de rafraîchissement\",\"Playing distance\":\"Distance de jeu\",\"Offences & sanctions\":\"Infractions & sanctions\",\"Fouls\":\"Fautes\",\"Handball\":\"Main\",\"Offside\":\"Hors-jeu\",\"Other offences\":\"Autres infractions\",\"Arguing\":\"Contestation\",\"Feinting\":\"Feinte\",\"Insults and abuse\":\"Grossièreté et injures\",\"Obstruction\":\"Obstruction\",\"Simulation\":\"Simulation\",\"Advantage\":\"Avantage\",\"Free kicks\":\"Coups francs\",\"Penalty kick\":\"Coup de pied de réparation\",\"Cards\":\"Cartons\",\"Yellow Cards\":\"Cartons jaunes\",\"Red cards\":\"Cartons rouges\",\"Interference on the pitch\":\"Interférence sur le terrain\",\"Outside agents\":\"Agents extérieurs sur le terrain\",\"Substitutes or team officials\":\"Remplaçants ou officiels d’équipe sur le terrain\",\"Temporary dismissals (sin bins)\":\"Exclusions temporaires\",\"Technology\":\"Technologie\",\"Video Assistant Referee (VAR) system\":\"Assistance vidéo à l’arbitrage (VAR)\",\"Goal Line Technology (GLT)\":\"Technologie sur la ligne de but (GLT)\",\"Semi-Automated Offside Technology (SAOT)\":\"Technologie semi-automatisée de détection du hors-jeu\",\"About\":\"À propos\",\"Laws of the game\":\"Lois du jeu\",\"Competition rules\":\"Règlement de la compétition\",\"PDF downloads\":\"Téléchargements PDF\",\"PDF by category\":\"PDF par catégorie\",\"PDF A-Z\":\"PDF A-Z\",\"45 minutes\":\"45 minutes\",\"90 minutes\":\"90 minutes\",\"abusive\":\"abusif\",\"area\":\"surface\",\"assistant\":\"assistant\",\"assistant referee\":\"arbitre assistant\",\"bounce\":\"balle à terre\",\"captains\":\"capitaine\",\"complaint\":\"plainte\",\"cool down\":\"récupération\",\"corner\":\"corner\",\"dead ball\":\"ballon hors du jeu\",\"direct free kick\":\"coup franc direct\",\"dismiss\":\"renvoi\",\"dissent\":\"contestation\",\"distance\":\"distance\",\"diving\":\"simulation\",\"drinks\":\"boissons\",\"dug out\":\"zone technique\",\"dummying\":\"feinte\",\"equipment\":\"équipement\",\"flags\":\"drapeaux\",\"football\":\"ballon\",\"foul\":\"faute\",\"fourth\":\"quatrième\",\"glt\":\"glt\",\"goal\":\"but\",\"goalkeeper\":\"gardien\",\"half-time\":\"mi-temps\",\"half-time break\":\"pause\",\"halves\":\"mi-temps\",\"hand\":\"main\",\"hands\":\"mains\",\"impeding\":\"obstruction\",\"indirect free kick\":\"coup franc indirect\",\"injury time\":\"temps additionnel\",\"insulting\":\"injurieux\",\"kicking\":\"coup de pied de but\",\"kicks from the penalty mark\":\"point de réparation\",\"laws\":\"lois\",\"manager\":\"entraîneur\",\"managers\":\"entraîneurs\",\"match official\":\"officiel de match\",\"off\":\"hors-jeu\",\"offensive\":\"offensant\",\"official\":\"officiel\",\"offside offence\":\"hors-jeu\",\"outside agent\":\"agent extérieur\",\"pdf\":\"pdf\",\"penalties\":\"tirs au but\",\"penalty\":\"réparation\",\"pitch\":\"terrain\",\"player\":\"joueur\",\"protest\":\"protestation\",\"protests\":\"protestations\",\"referee\":\"arbitre\",\"referees\":\"arbitres\",\"rehydrate\":\"réhydratation\",\"reserve\":\"réserve\",\"rules\":\"règles\",\"saot\":\"saot\",\"send off\":\"expulsion\",\"sending off\":\"exclusion\",\"shirt\":\"maillot\",\"simulation\":\"simulation\",\"sins bins\":\"exclusion temporaire\",\"strip\":\"tenue\",\"subs\":\"remplaçants\",\"substitute\":\"remplaçant\",\"substitutes\":\"substituts\",\"thrower\":\"touche\",\"unfair behaviour \":\"antisportif\",\"var\":\"var\",\"verbal offence\":\"injure\",\"video assistant referee\":\"Assistance vidéo à l’arbitrage\",\"winner\":\"gagnant\"}","language":"fr"}},{"node":{"ns":"news","data":"{\"News\":\"Actualités\",\"Facebook newsfeed\":\"Fil d'infos Facebook\",\"Follow\":\"Suivez\",\"Latest IFAB News\":\"Dernières actualités de l'IFAB\",\"Latest News\":\"Dernières actualités\",\"Show less\":\"Afficher moins\",\"Show more\":\"Afficher plus\",\"Related Articles\":\"Articles liés\",\"Back\":\"Retour\",\"See article\":\"Voir l'article\",\"Twitter newsfeed\":\"Fil d'infos Twitter\"}","language":"fr"}},{"node":{"ns":"not-found","data":"{\"Page Not \\n Found\":\"Page Non \\n Trouvée\",\"Sorry, the page you requested cannot be found.\":\"Désolé, la page que vous avez demandée est introuvable.\",\"Back to home\":\"Retour\"}","language":"fr"}},{"node":{"ns":"search","data":"{\"No results.\":\"Aucun résultat.\",\"Loading\":\"Chargement\",\"All\":\"Tous\",\"Changes and Trials\":\"Changements et tests\",\"Documents\":\"Documents\",\"Search result\":\"Résultat de la recherche\",\"Search\":\"Rechercher\"}","language":"fr"}},{"node":{"ns":"footballrulesapp","data":"{\"ALL FOOTBALL\\nRULES - NOW\\nAVAILABLE IN\\nONE APP\":\"TOUTES LES LOIS\\nDU JEU - DÉSORMAIS\\nDISPONIBLES DANS\\nUNE SEULE APP\",\"mobile_title\":\"TOUTES LES LOIS DU JEU - DÉSORMAIS DISPONIBLES DANS UNE SEULE APP\",\"With the official football rules app from The IFAB you can check the rules at any time - \":\"Avec l'application officielle des lois du jeu de l'IFAB, vous pouvez consulter les règles à tout moment - \",\"online and offline!\":\"EN LIGNE ET HORS LIGNE !\",\"OUR APP ALLOWS YOU TO:\":\"NOTRE APPLICATION VOUS PERMET DE :\",\"slide-title-1\":\"CONSULTER LES LOIS DU JEU OFFICIELLES\",\"slide-subtitle-1\":\"sur votre appareil mobile (en ligne et hors ligne)\",\"slide-title-2\":\"TROUVER RAPIDEMENT N'IMPORTE QUELLE RÈGLE PAR CATÉGORIE\",\"slide-subtitle-2\":\"grâce à notre navigation simple\",\"slide-title-3\":\"PRENDRE DES NOTES ET LES GARDER À PORTÉE DE MAIN\",\"slide-subtitle-3\":\"sur la même application\",\"slide-title-4\":\"TÉLÉCHARGER LES LOIS DU JEU AU FORMAT PDF\",\"slide-subtitle-4\":\"pour les partager avec d'autres\",\"Download the App and learn more about the Laws\":\"Téléchargez l’app et apprenez-en plus sur les Lois\"}","language":"fr"}},{"node":{"ns":"documents","data":"{\"Related Documents\":\"Documents connexes\",\"Download\":\"Télécharger\",\"Documents\":\"Documents\",\"ALL YEARS\":\"TOUTES LES ANNÉES\",\"ALL LANGUAGES\":\"TOUTES LES LANGUES\",\"ALL DOCUMENT TYPES\":\"TOUTES LES CATÉGORIES\"}","language":"fr"}},{"node":{"ns":"contact","data":"{\"Contact\":\"Contact\",\"Zürich\":\"Zurich\",\"Switzerland\":\"Suisse\",\"General Enquiries\":\"Renseignements généraux\",\"Media Enquiries\":\"Demandes de renseignements des médias\",\"Law Enquiries\":\"Enquêtes juridiques\"}","language":"fr"}}]},"model":{"content":"

INTERNATIONAL
FOOTBALL ASSOCIATION BOARD (IFAB)

\n

Münstergasse 9
8001 Zürich, Suisse

\n

En ce qui concerne les définitions utilisées dans la présente Politique relative aux cookies, veuillez vous reporter à nos Conditions générales d'utilisation, à notre Politique de confidentialité et aux définitions ci-dessous. Veuillez lire ce qui suit pour en savoir plus sur notre Politique relative aux cookies et sur la façon dont nous utilisons ces derniers, avant de poursuivre votre navigation sur nos plateformes numériques.

\n

Nous utilisons des Cookies et des technologies similaires pour vous distinguer des autres utilisateurs. L'utilisation de Cookies nous permet de vous offrir une meilleure expérience et d'améliorer nos plateformes numériques en cernant plus précisément l'utilisation que vous en faites. Veuillez lire attentivement la présente Politique relative aux cookies et vous assurer que vous la comprenez. Vous serez réputé(e) accepter notre Politique relative aux cookies si vous continuez à utiliser nos plateformes numériques ou si vous cliquez sur le bouton « J'accepte » de la fenêtre de dialogue.

\n

Date de publication de la présente Politique relative aux cookies : version de mai 2018

\n

Qu'est-ce que les Cookies ?

\n

Le terme « Cookie » désigne de petits fichiers de données qui sont transférés sur le disque dur d'un ordinateur, dans le but de mémoriser des informations telles que les identifiants d'inscription et les mots de passe. Un Cookie contient généralement le nom du domaine à partir duquel il a été créé, sa « durée de vie », ainsi que diverses valeurs. Les Cookies sont placés sur votre ordinateur ou sur votre appareil par nos plateformes numériques lorsque vous consultez certaines parties de nos plateformes numériques ou lorsque vous utilisez certaines de leurs fonctionnalités.

\n

Les « Lois régissant les Cookies » désignent les parties pertinentes du Règlement britannique de 2003 sur la confidentialité et les communications électroniques (directive CE), du Règlement général sur la protection des données (Règlement (UE) 2016/679, « RGPD »), de la loi suisse sur les télécommunications et son ordonnance, ainsi que des autres lois applicables dans ce contexte.

\n

De quelle façon nos plateformes numériques utilisent-elles les Cookies et les outils d'analyse d'Internet ?

\n

Lorsque vous consultez nos plateformes numériques, nous utilisons des Cookies pour recueillir des informations. Les Cookies internes sont ceux que nous plaçons directement et que nous sommes les seuls à utiliser. Nous avons soigneusement sélectionné ces Cookies et avons pris des mesures pour faire en sorte que votre vie privée et vos données à caractère personnel soient constamment protégées et respectées. Des tiers peuvent également paramétrer et utiliser des Cookies dans le but d'accéder à votre ordinateur. Veuillez vous référer spécifiquement à chaque site Internet tiers et à leurs déclarations concernant les Cookies pour connaître leurs procédures de recueil, d'utilisation et de divulgation des données à caractère personnel par le biais de leurs Cookies. Tous les Cookies que nous utilisons sur nos plateformes numériques et à travers elles sont utilisés conformément aux Lois régissant les Cookies actuellement en vigueur. Nous utilisons également des Cookies qui sont strictement nécessaires. Un Cookie entre dans cette catégorie s'il est indispensable au fonctionnement de nos plateformes numériques, s'il permet des fonctions telles que la connexion, votre panier d'achat, les renseignements d'expédition et les transactions financières.

\n

Nos plateformes numériques utilisent également des outils d'analyse d'Internet, qui nous permettent de recueillir et d'analyser des données d'utilisation anonymes afin de mieux comprendre la façon dont nos plateformes numériques sont utilisées. Nous pouvons ainsi suivre la façon dont vous parvenez à nos plateformes numériques et l'utilisation que vous en faites, et améliorer ces dernières ainsi que les services que nous y proposons. Les outils d'analyse d'Internet utilisés par nos plateformes numériques ont également recours à des Cookies pour rassembler les informations requises.

\n

Quels Cookies, quels outils d'analyse d'Internet et quels plugins sociaux nos plateformes numériques utilisent-elles ?

\n

Nos plateformes numériques utilisent les Cookies suivants :

\n

 

\n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n

Nom du Cookie

\n 		\n

Objectif et type

\n
\n

theifab.com

\n 		\n

Ce Cookie nous permet de vous offrir une expérience personnalisée sur theifab.com.

\n
\n

 

\n

Les Cookies internes qui suivent peuvent être placés sur votre ordinateur ou sur votre appareil :

\n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n

Catégorie de Cookie

\n 		\n

Objectif et type

\n
\n

Cookies de session

\n 		\n

Les Cookies de session sont temporaires et restent sur votre ordinateur ou sur votre appareil à partir de l'instant où vous consultez nos plateformes numériques, jusqu'à ce que vous fermiez votre navigateur. Ils sont ensuite supprimés.

\n
\n

Cookies permanents

\n 		\n

Les Cookies permanents sont ceux qui restent sur votre ordinateur ou sur votre appareil pendant une durée prédéterminée et qui sont activés chaque fois que vous consultez nos plateformes numériques.

\n
\n

Cookies fonctionnels

\n 		\n

Les Cookies fonctionnels nous permettent de vous offrir des fonctions supplémentaires sur nos plateformes numériques, par exemple une expérience personnalisée et la mémorisation de vos préférences. Certains Cookies fonctionnels peuvent aussi constituer des Cookies strictement nécessaires, mais tous ne rentrent pas forcément dans cette catégorie.

\n
\n

 

\n

Les Cookies tiers et les outils de suivi qui suivent peuvent être placés sur votre ordinateur ou sur votre appareil :

\n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n

Nom du Cookie

\n 		\n

Objectif et type

\n
\n

_gat

\n 		\n

Google Analytics. Utilisé pour évaluer le taux de requêtes.

\n
\n

_gid

\n 		\n

Google Analytics. Utilisé pour distinguer les utilisateurs.

\n
\n

_ga

\n 		\n

Google Analytics. Utilisé pour distinguer les utilisateurs.

\n
\n

Les Cookies tiers ne sont pas placés par nos soins. Ils sont placés par des tiers qui nous/vous fournissent des services. Des Cookies tiers peuvent être utilisés par des services publicitaires pour vous proposer des annonces personnalisées sur notre site Internet, ou par des tiers qui nous fournissent des services d'analyse et à des fins de fonctionnement.

\n

Les outils d'analyse suivants sont utilisés :

\n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n

Solution

\n 		\n

Fournisseur

\n 		\n

Liens vers les sites Internet

\n
\n

Google Analytics

\n 		\n

Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA, USA

\n 		\n

https://policies.google.com/?hl=en

\n

https://policies.google.com/privacy?hl=en

\n

https://policies.google.com/technologies/product-privacy

\n
\n

DoubleClick

\n 		\n

Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA, USA

\n 		\n

https://www.doubleclickbygoogle.com/

\n

https://support.google.com/dfp_premium/answer/2839090?hl=en

\n

https://support.google.com/dfp_premium/topic/7395141?hl=en&ref_topic=28145

\n

https://policies.google.com/technologies/ads

\n

 

\n
\n

   

\n

Les plugins sociaux suivants sont utilisés :

\n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n

Solution

\n 		\n

Fournisseur

\n 		\n

Liens vers les sites Internet

\n
\n

Facebook

\n 		\n


Facebook Inc., Campus Building, Menlo Park, California, USA

\n 		\n

https://www.facebook.com/help/443483272359009/

\n

https://www.facebook.com/about/privacy/

\n
\n

Twitter

\n 		\n


Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900,
San Francisco, CA 94103, USA

\n 		\n

https://dev.twitter.com/web/overview/privacy

\n
\n

 

\n

Consentement et contrôle

\n

Avant que des Cookies soient placés sur votre ordinateur ou sur votre appareil [à l'exception des Cookies strictement nécessaires], une fenêtre de dialogue apparaîtra sur notre site Internet pour vous informer à propos de notre utilisation des Cookies. En cliquant sur le bouton « J'accepte » sur cette fenêtre ou en poursuivant votre navigation sur nos plateformes numériques, vous consentez au placement de Cookies et vous nous permettez de vous offrir la meilleure expérience et les meilleurs services possible. Si vous le souhaitez, vous pouvez désactiver le placement de Cookies dans votre navigateur Internet. La plupart des navigateurs Internet vous permettent également de choisir si vous souhaitez désactiver l'ensemble des Cookies ou uniquement les Cookies tiers. La plupart des navigateurs Internet acceptent les Cookies par défaut, mais cela peut être modifié. Pour en savoir plus à ce sujet, veuillez consulter la rubrique Aide de votre navigateur Internet ou les documents fournis avec votre appareil.

\n

Tous les navigateurs traditionnels fournissent des instructions sur la façon de contrôler les Cookies (p. ex. Google Chrome :  http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=en-GB&answer=95647, Microsoft, Internet Explorer:  http://windows.microsoft.com/en-us/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-10, Safari: https://support.apple.com/en-us/HT201265 etc.).

\n

Toutefois, si vous désactivez l'ensemble ou certains des Cookies, il se peut que certaines fonctionnalités de nos plateformes numériques ne fonctionnent pas entièrement ou comme prévu et que vous perdiez des informations qui vous permettent d'accéder plus rapidement et plus efficacement à notre site Internet, ceci incluant, sans toutefois s'y limiter, les paramètres de personnalisation.

\n

Protection des données

\n

Veuillez vous référer à la Politique de confidentialité.

\n

Modification de la présente Politique relative aux cookies

\n

La présente Politique relative aux cookies pourra être modifiée de temps à autre. Si nous y apportons des changements, une version actualisée sera immédiatement publiée sur notre site Internet et vous serez réputé(e) avoir accepté les conditions de la Politique relative aux cookies ainsi modifiée lors de votre première utilisation de nos plateformes numériques suite à l'instauration des changements. Notre site Internet pourra également vous informer de modifications apportées à la présente Politique relative aux cookies ou d'autres sujets en affichant des avis ou des liens vers des avis à votre attention, sur nos plateformes numériques ou dans leur contenu.

\n

Contact

\n

Si vous avez des questions à propos de nos plateformes numériques ou de la présente Politique relative aux cookies, vous pouvez nous contacter par email à dataprotection@theifab.com ou par courrier à The International Football Association Board (IFAB), Münstergasse 9, 8001 Zürich, Suisse.

\n

Préséance

\n

Dans l'éventualité où les dispositions de la présente Politique relative aux cookies seraient contraires aux dispositions d'une Politique relative aux cookies d'un tiers sur nos plateformes numériques, les dispositions de la présente Politique prévaudront.

\n

Juridiction et droit applicable

\n

La présente Politique relative aux cookies et toutes les questions qui en découlent directement ou indirectement seront régies par le droit substantiel suisse, à l'exception des conflits de lois et des principes qui s'y rapportent.

\n

Toute controverse, réclamation ou litige entre vous et l'IFAB découlant directement ou indirectement de la présente Politique relative aux cookies sera soumis(e) à la juridiction exclusive des tribunaux ordinaires de Zurich, en Suisse, et, si possible, du tribunal de commerce du Canton de Zurich, en Suisse (Handelsgericht des Kantons Zürich), et chacune des parties consent irrévocablement par la présente à se soumettre à la juridiction et au lieu dudit tribunal.

","seo":{"title":"POLITIQUE RELATIVE AUX COOKIES"},"mobileTitleOverride":null,"desktopTitleOverride":null},"pdf":{"pdfAZ":null,"pdfByCategory":null}},"pageContext":{"language":"fr","i18n":{"language":"fr","languages":["en","de","es","fr","pt-BR"],"defaultLanguage":"en","generateDefaultLanguagePage":false,"routed":true,"originalPath":"/cookies/","path":"fr/cookies/"}}}, "staticQueryHashes": []}